64 dandas, da 17° a 24° Danda Meditação nas 24h do Dia

                                                                    Continuando...

(Texto sânscrito por Krshna Das Kaviraja, traduzido ao português por Jagadananda Saraswati Das Baul.)

64 DANDAS

Meditação nas 24h do Dia.

O dia de 24h é dividido em 64 períodos de aproximadamente 24 minutos cada chamados de Danda, desta forma se pode meditar no desenrolar dos passatempos do Casal Divino o tempo todo e prestar serviços dentro destes passatempos enquanto se medita e canta o Mantra Hare Krshna em suas contas.

17º a 22º danda

SrIkrsne pranAma kari mAlAcandana dilA /

deha preme garagara Ananda bArrilA //

tabe nAnA kautuka karilA dujana /

hindolAya duhe dule Anandita mana //

sakhIgana laiyA tabe kare rasakeli /

kunjamAjhe viharen duhe pAsA kheli //

krsna hArilena khelite rAi sane /

krsna bale bikAilAma tomAra carane //

tabe krsna mistha anna bhojana karilA /

sakhIgana laiyA rAi avasesa pAilA //

tabe duhe pravesilA srImanimandire /

rasera vilAsa kailA praphulla antare //

erUpe vilAsa rase yAya chaya danda /

bAisa danda uttare rAi yAna nijakunda //

Então ela se inclina perante Krsna e oferece-lhe uma guirlanda de flores, ela unta seu corpo com um bálsamo feito de pasta de sândalo, e então oprimidos por seus desejos amorosos, eles são tomados por uma alegria arrebatadora. 

Em seguida os amantes se divertem com diversas charadas lúdicas, e quando eles sobem no balanço suas mentes são suspensas em êxtase transcendental. 

A partir daí eles são seguidos pela procissão de sakhis enquanto passeiam pela floresta, então eles entram em uma quadra esportiva para dar início ao jogo de dados em um tabuleiro.

Quando Krsna é derrotado no jogo pela afortunada Rai, Ele diz a Ela; "Tu me comprastes e me ganhastes como um escravo voluntário aos teus pés".

No próximo lila, Krsna desfruta de um piquenique de frutas e doces, e após o que, Rai e as sakhis recebem e saboreiam seus remanescentes. 

O casal então entra em um belo templo de jóias onde Eles realizam intensamente seu rasa vilasa e seus corações desabrocham de alegria.

Assim, seis dandas são gastas com brincadeiras esportivas em arrebatador amor extático;

Durante o final da vigésima segunda danda, Rai (Kishori) retorna a seu kunda.

23º e 24º danda

dui danda suryalaye karite gamane /

Dois dandas se passam enquanto Sri Radha e suas sakis retornam ao templo de Surya devata.